« 幾何学的デザインのブティックリゾートが3泊で1泊分無料に! | メイン | ハードリンの夕暮れ »
2009年08月24日
隠れたパンガン名物!プリプリのイカたっぷり和え物
パンガン島はタイ人の中でも有名なイカの産地。パンガン以外の頃に住むタイ人へのおみやげはイカのスルメがいつも喜ばれます。写真はとれたてプリプリのいかがこれでもかというくらいわんさか入った「ヤム・プラームック」。英語に訳したメニューにはSquid Saladとしてのっています。日本語ではサラダというより「あえもの」という訳のほうがしっくりきます。
投稿者 aya : 2009年08月24日 12:30



